-------- Original Version -----------
Pirkanmaalaiset kokevat arkensa pääosin turvalliseksi. Pirkanmaalaisia huolestuttaa erityisesti huumeiden käyttö, syrjäytyminen ja väärän tai harhaanjohtavan tiedon levittäminen. Vaarallinen ajotapa on yleisin asuinalueiden turvallisuutta heikentävä ongelma. Enemmistö Pirkanmaan turvallisuuskyselyyn vastanneista ei tiedä, mistä lähisuhdeväkivaltaan saa apua. Myös asukkaiden häiriötilanteisiin varautumisessa havaittiin tutkimuksen perusteella puutteita. Pirkanmaan hyvinvointialueen ensimmäiseen turvallisuuskyselyyn vastasi 9532 asukasta toukokuussa 2026.-------- English Version ------------
Most residents of Pirkanmaa feel their daily life is safe. Concerns include drug use, social exclusion, and misinformation. Dangerous driving is the most common safety issue in residential areas. A majority do not know where to get help for domestic violence. The study also found gaps in preparedness for disturbances. The safety survey was answered by 9,532 residents in May 2026.-------- Link if available ----------