-------- Original Version -----------
Maailman mielenterveyspäivänä 10.10.2026 Oma Häme ja MIELI ry muistuttavat aidon kohtaamisen merkityksestä. Huoli omasta tai läheisen jaksamisesta kannattaa ottaa rauhallisesti puheeksi, kysyä ja kuunnella. Yli 18-vuotiaat saavat ohjausta, neuvontaa ja hoidon tarpeen arviointia Oma Hämeen mielenterveys- ja päihdepalvelujen Ensilinjasta sekä Terveys-chatista. Apua saa yhdellä yhteydenotolla, ammattilaisen arvioon perustuen tarvittaessa nopeasti.-------- English Version ------------
On World Mental Health Day 2026, Oma Häme and MIELI ry remind about the importance of genuine connection. Concerns about personal or loved one's well-being should be calmly discussed, asking and listening. Over 18s can receive guidance, advice, and assessment of treatment needs from Oma Häme's Mental Health and Substance Abuse Services' First Line and Health Chat. Help is available with a single contact and, if necessary, promptly based on a professional assessment.-------- Link if available ----------