-------- Original Version -----------
Gazan tulitauon alkamisesta on lähes vuosi. Yli 100 humanitaarista järjestöä, ihmisoikeusjärjestöä ja muuta kansalaisyhteiskunnan toimijaa toteaa, että tulitauko on olemassa vain nimellisesti. Israelin joukot tappavat ja haavoittavat edelleen palestiinalaisia päivittäin, ja avun, kaluston sekä jälleenrakentamiseen tarvittavien tarvikkeiden tuontia koskevat rajoitukset estävät perheitä toipumasta.-------- English Version ------------
Almost a year has passed since the ceasefire in Gaza began. Over 100 humanitarian, human rights, and civil society organizations state that the ceasefire is only nominal. Israeli forces continue to kill and injure Palestinians daily, and restrictions on the import of aid, equipment, and reconstruction supplies prevent families from recovering.-------- Link if available ----------