-------- Original Version -----------
Niittyhelmi on Laitilan keskustaan valmistunut uusi ikääntyneiden asumisyksikkö. Yksikköön tulee yhteensä 60 asuntoa, joista 40 on tarkoitettu ympärivuorokautiseen palveluasumiseen ja 20 yhteisölliseen asumiseen. Niittyhelmen asumisyksikkö korvaa Kaukolankodin vanhat laitospalvelun tilat.-------- English Version ------------
Niittyhelmi is a new senior housing unit in Laitila's center, with 60 apartments: 40 for round-the-clock care and 20 communal residences. It replaces the old Kaukolankoti facility.-------- Link if available ----------