-------- Original Version -----------
Veckans fredagsporträtt är annorlunda. Vi har i Einar Mattsson-koncernen haft en Beredskapsvecka och ägnat stora delar av veckan åt att prata om, lyssna på och förbereda oss för att agera när vi behöver gå in i beredskapsläge. Den nationella Beredskapsveckan är en årlig temavecka som arrangeras av Myndigheten för civilt försvar. Den syftar till att stärka Sveriges motståndskraft och öka allmänhetens medvetenhet om kriser och krig. Vi frågade några medarbetare hur de tänkt kring veckans olika programpunkter, vad de hoppas få ut av nästa beredskapsvecka och vad de själva kommer att ta fasta på framöver.-------- English Version ------------
This week's Friday portrait is different. The Einar Mattsson group has had a Preparedness Week, dedicating much of the week to discussing, listening, and preparing to act when needed. The national Preparedness Week is an annual themed week organized by the Civil Defense Agency. It aims to strengthen Sweden's resilience and increase public awareness of crises and war. Some employees were asked about their thoughts on the week's activities, their hopes for the next preparedness week, and what they will focus on moving forward.-------- Link if available ----------
https://www.einarmattsson.se