-------- Original Version -----------
Aluevaltuusto keskusteli maanantaina ikäihmisten palvelujen seurantaraporteista ja merkitsi tiedoksi tammi-kesäkuun osavuosikatsauksen. Valtuusto merkitsi tiedoksi myös aluehallituksen vastaukset vuoden 2025 arviointikertomukseen ja hyväksyi muutoksia hallintosääntöön.-------- English Version ------------
The regional council discussed monitoring reports on elderly care services and acknowledged the semi-annual report for January to June. It also noted the responses to the 2025 evaluation report and approved amendments to the administration regulations.-------- Link if available ----------