-------- Original Version -----------
Den kultförklarade rosa elefanten gör comeback – den här gången i kampen mot cancer. Årets rosa band är designat av konstnären, illustratören och formgivaren Owe Gustafson, mest känd för sina illustrationer i SVTs klassiska barnprogram Fem myror är fler än fyra elefanter. Med en elefantsnabel formad som ett hjärta vill han förmedla styrka, kärlek och gemenskap – samtidigt som han bär med sig egna erfarenheter av cancer.-------- English Version ------------
The iconic pink elephant makes a comeback – this time in the fight against cancer. This year's pink ribbon is designed by artist, illustrator, and designer Owe Gustafson, best known for his illustrations in SVT's classic children's program Five Myrors Are More Than Four Elephants. With an elephant's trunk shaped like a heart, he aims to convey strength, love, and community—while carrying his own experiences with cancer.-------- Link if available ----------