-------- Original Version -----------
Esitys sisältää muun muassa useita muutoksia, jotka voivat siirtää lääkkeiden myyntiä verkkoon, keskittää apteekkimarkkinaa ja heikentää lähiapteekkiverkoston toimintaedellytyksiä. Vaikka esityksen yksittäiset ehdotukset voivat vaikuttaa perustelluilta, niiden yhteisvaikutus voi johtaa lääkehuollon kannalta epätoivottuun kehitykseen.-------- English Version ------------
The proposal includes several changes that could shift medication sales online, centralize the pharmacy market, and weaken the operating conditions of local pharmacies. While individual proposals may seem justified, their combined effect could lead to undesirable developments in medication supply.-------- Link if available ----------