-------- Original Version -----------
Lupa- ja valvontavirasto kehottaa Kainuun hyvinvointialuetta korjaamaan omavalvonnallisin toimenpitein kehitysvammaisten Rajamiehentien yksikön toiminnassa esille tulleet asiakkaiden epäasialliseen kohteluun johtaneet epäkohdat ja lainvastaisuudet. Lupa- ja valvontavirasto seuraa omavalvonnallisten toimenpiteiden toteutusta ja pyytää Kainuun hyvinvointialuetta toimittamaan 30.11.2026 mennessä selvityksen, mihin toimenpiteisiin se on ryhtynyt.-------- English Version ------------
The Regional State Administrative Agency urges Kainuu Welfare Area to address deficiencies and illegalities in the operation of the developmental disabilities unit through self-monitoring measures. The agency will monitor the implementation of these measures and requests a report by November 30, 2026, on the actions taken.-------- Link if available ----------