-------- Original Version -----------
Vid sitt möte den 24 juni godkände NU‑sjukvårdens styrelse månadsrapporten för maj. Den visar på god utveckling inom flera områden, som minskad sjukfrånvaro, fler disponibla vårdplatser och en positiv trend för ekonomin. Samtidigt är belastningen på vården fortsatt hög.-------- English Version ------------
On June 24, the NU Healthcare Board approved the May monthly report. It shows positive developments in several areas, such as decreased sick leave, more available beds, and a positive economic trend. Meanwhile, the healthcare workload remains high.-------- Link if available ----------