-------- Original Version -----------
Helsingin sosiaali-, terveys- ja pelastuslautakunnan kevätkauden viimeinen kokous pidetään tiistaina 16. kesäkuuta klo 16.15. Kokouksessa käsitellään muun muassa Malmin pelastusaseman sekä lastensuojelun erityisen huolenpidon ja päihdehoidon tilojen uudisrakennusten tarveselvityksiä. Lisäksi asialistalla on Auroran päihdepalvelujen käytössä olevan rakennuksen laajennus.-------- English Version ------------
The last meeting of the spring season for the Helsinki Social, Health and Rescue Committee will be held on Tuesday, June 16, at 4:15 PM. The meeting will cover needs assessments for the new buildings at Malmi Rescue Station, as well as for child protection and substance abuse treatment facilities. Additionally, the agenda includes the expansion of the building used by Aurora's substance abuse services.-------- Link if available ----------