-------- Original Version -----------
Käyttökatkon aikana terveyspalveluissa voi esiintyä tilapäistä ruuhkaa tai asioinnin viiveitä. Asukkaita pyydetään huomioimaan tämä ja hakeutumaan hoitoon vain kiireellisissä tapauksissa. Kiireettömissä asioissa suositellaan asiointia ennen tai jälkeen päivityksen. Ennen päivystykseen tai kiirevastaanotolle hakeutumista, ohjataan soittamaan Päivystysapu 116117-ensilinjaan.-------- English Version ------------
During the system update, there may be temporary congestion or delays in healthcare services. Residents are advised to seek care only in urgent cases. For non-urgent matters, it is recommended to contact before or after the update. Before visiting the emergency or rapid-response appointment, call Emergency number 116117.-------- Link if available ----------