-------- Original Version -----------
Resultatet i sykehusoppgjøret sikrer alle YS-medlemmer et generelt lønnstillegg, før det skal gjennomføres lokale forhandlinger i hvert enkelt sykehus. Vi har også fått gjennomslag for å styrke tariffavtalens bestemmelser om kompetanseutvikling, sier forhandlingsleder Trond Ellefsen.-------- English Version ------------
The result of the hospital settlement secures all YS members a general salary increase before local negotiations are conducted at each hospital. We also succeeded in strengthening the tariff agreement's provisions on competence development, says negotiation leader Trond Ellefsen.-------- Link if available ----------